تجتاح الكوكب كارثة واسعة النطاق. وبعد ظهور ضباب غامض، يُعثر على مستخدمي القدرات وقد بدا أنهم انتحروا، فتبدأ «وكالة التحريات المسلحة» التحقيق في هذه الوفيات الغامضة. وسرعان ما تشير الخيوط إلى مستخدم قدرات مجهول يُعرف بلقب «الجامع»، رجل قد يكون العقل المدبر وراء ما يحدث. ومع تصاعد الخطر، تُختبر الثقة والشجاعة لإنقاذ مدينة يوكوهاما ومستخدمي القدرات حول العالم من قبضة «الجامع»، فتُجبر الوكالة على عقد شراكة غير متوقعة مع «مافيا الميناء» الخطرة.