تدور الأحداث في إمبراطورية أدراسيا على قارة فوغل، حيث تتصاعد معركة شرسة على العرش داخل إمبراطورية واسعة النفوذ وقوية عسكريًا بعد أن يبقى أمر الخلافة غير محسوم. أبناء الإمبراطور يتنافسون لتوسيع سلطتهم، بينما يُستبعد أمير واحد من الحسابات تمامًا: الأمير السابع أرنولد ليكس أدلر، الملقّب بين الناس بـ«الأمير الباهت» لأنه أدنى من توأمه الأصغر ليونارد ليكس أدلر، الذي يُنظر إليه بوصفه عبقريًا ويحظى بالاحترام. ظاهريًا، يبدو أرنولد فاترًا وعديم الكفاءة ويقضي أيامه باللهو، لكن خلف الكواليس يحمل هوية سرية مذهلة: «سيلفر»، أحد خمسة مغامرين فقط من رتبة «إس إس» على مستوى القارة. ومع احتدام صراع العرش وبدافع البقاء، يقرر أرنولد أن أفضل طريق لعدم السقوط في المعمعة هو دفع شقيقه ليونارد نحو التتويج، فيبدأ بإدارة تحركات غير معلنة لدعمه من وراء الستار. وفي خضم هذه المناورات، تنضم إليه سيدة فائقة الجمال لتكون مساعدته، لتبدأ لعبة صراع سري يقوده أقوى أمير لكنه غير معني باللقب.
The Insipid Prince's Furtive Grab for The Throne•最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い•سايكيو ديغاراشي أوجي نو أنياكو تيي أراصوي•أقوى أمير عديم الفائدة•صراع الأمير الضعيف الخفي على العرش•استيلاء الأمير التافه الخفي على العرش•صراع الأمير الأقوى عديم الفائدة السري على العرش•Saikyou Degarashi Ouji no Anyaku Teii Arasoi: Munou wo Enjiru SS Rank Ouji wa Koui Keishou-sen wo Kage kara Shihai suru